Siamo arrivati all'ultima parte della traduzione delle
parti mancanti del giardino d'estate.
parti mancanti del giardino d'estate.
PARTE III - I CAPITOLI MANCANTI
CAPITOLO 15
RIASSUNTO:
"Cosa ci aspetta nell'originale capitolo 15...?
...gli strani episodi e segreti che circondano la figura di Saila fanno sì che la nostra Tania non si fidi per niente di lei... e noi sappiamo bene quale fiuto abbia nel riconoscere la vera natura delle persone! E nonostante ogni suo sforzo non riesce proprio a liberarsi di quella presenza inquietante, fino a una famigerata gita nel bosco alla ricerca di funghi e mirtilli che si trasformerà in un'odissea in cui tutto verrà avelato: il passato di Saika, i suoi segreti... e anche il motivo per cui la vecchia foto nascosta nello zaino di un capitano ritrae una ragazzina con il braccio ingessato. "
Per leggere le parti precedenti e le istruzioni su come scaricare il file cliccate sulle immagini:
Ora il giardino d'estate è completo anche per noi fans italiane!
Grazie ragazze!!! ^_^
PER LEGGERE TUTTE LE ALTRE CURIOSITA':
Grazie per queste parti! Come si siano sognati di tagliarle... boh,questo è un mistero!
RispondiEliminaGrazie grazie! credo però che ci sia ancora un altro pezzo che è stato tagliato, una scena dove Tatiana segue una ricetta di bellezza di un giornale
RispondiEliminaE siamo arrivati al cap.15...che meraviglia,ci sono delle parti bellissime! altri pezzi tagliati?!?! ricordo che verso l'inizio del libro Tatiana fa un test di un giornale... beh comunque se ci sono altre parti da tradurre...noi siamo qui!! :-)
RispondiEliminaÈ bellissima la scena del test sul giornale! Lui la prende talmente tanto in giro perché lei prende sul serio il test "Quanto conosci tuo marito" che la fa piangere. Mi hanno fatto morire in quella parte.
RispondiElimina<>
i migliori romanzi in assoluto!
RispondiEliminache capitolo fantastico! grazie mille per averlo aggiunto, quando ho letto il nome della ragazza alla fine del giardino d'estate non avevo capito a chi si riferisse, ma poi cercando su internet ho trovato queste pagine mancanti. Tatiana è meravigliosa, lo è sempre stata ma in questo capitolo e a 14 anni, Paullina ce la mostra più splendente ed ancora innocente.
RispondiElimina